{原文} 《大名县志·卷十九·烈女》：申氏，河岸村人，李景贤聘妻，未娶而景贤失明。氏二十二岁于归，衰姑盲夫，曲意承欢。越二载，夫姑俱病殁，子女也无，有小姑四岁，日夜啼哭不离左右，归宁时亦携与俱。尝曰：吾未克事姑，抚小姑所以报也。氏年七十五岁卒，小姑哀声震地，痛若丧母，曰：生我者父母，活我者嫂也。光绪二十四年，邑令王公旌其门，匾曰：嫂贤姑义。

　　{译文} 申氏，河岸村人，与邻村李景贤订婚，未娶而景贤因病双目失明。氏年二十二岁完婚到李家。面对多病的婆母，失明的丈夫，曲意承欢，毫无怨言。后二年多，不幸丈夫婆母又相继去世，自己也无子女，只有四岁的小姑，日夜啼哭不离左右，逢年过节回娘家，也得相携一块去。对邻居们说：我未能孝敬公婆，抚养小姑成人，也算报二老之恩了。氏年75岁病死，小姑触首灵前，血泪交流，痛若丧母，哭道：“生我者父母，活我者嫂嫂”。清光绪二十四年，知县王公制大匾一块，上书“嫂贤姑义”四个大字，悬挂在其门之上，予以表彰。（杜振国 整理）